top of page

नारकासंग - किन्नौर के पवित्र फूल

किन्नौर, हिमाचल प्रदेश, भारत का एक जिला है, जिसे उसकी ऊंची पहाड़ियों और हरियाली से भरपूर घाटियों से जाना जाता है, जहां प्रकार-प्रकार के फूल खिलते हैं। यहां का विशेष मौसम, गर्मियों में मामूली गर्मियों और ठंडी में कठोर ठंडी, बहुत सारे आश्चर्यों के लिए एक वातावरण बनाता है। बसंत यहाँ की लोक संस्कृति और लोगो के रहन-सहन का हिस्सा हैं।

नारकासंग (नार्सिसस टाजेट्टा या डैफोडिल), एक पवित्र फूल, मेरे दिल में एक विशेष स्थान रखता है। बचपन में, मैं याद करता हूं कि पहली बार जब मैंने अपने चोकेस्टेन, हमारे पूजा करने की जगह में नारकासंग के फूल देखे थे। मुझे ये फूल काफ़ी खूबसूरत लगे और मैंने अपनी दादी से पूछा कि वह इन्हें कहां से लाती हैं। उन्होंने मुझे बताया कि वे अपने आप ही खिलते हैं और हमारे खेत में जंगली फूलों की तरह उगते हैं। वह इन फूलों को जंगल से इकट्ठा करती थी और उन्हें चोकेस्टेन में रखती थी। किन्नौर में, जहां लोग बौद्ध और शू संस्कृति का मिश्रण अपनाते हैं, नारकासंग फूल त्योहारों में स्थानीय देवता को चढ़ाये जाते हैं।

 

नारकासंग ने हमें हमेशा अपने सुंदरता के बजाय, इसके सादे सफेद और पीले रंगों के कारण मेरा ध्यान खींचता है। त्योहारों के दौरान, अक्सर हमें किन्नौर के लोगों के हाथों में ये दिखायी दिया जाता है। वे इन्हें अक्सर अपने पारंपरिक किन्नौरी टोपियों पर त्योहारों में पहनते थे, जो समुदाय के लिए नारकासंग के महत्व को दिखाता है।


सालों से, नारकासंग फूल किन्नौरी संस्कृति का एक ऐसा हिस्सा रहा है जो उससे अलग नहीं हो सकता। इसकी जड़ें पीस ली जाती हैं और इसे एक दवाई लोशन के रूप में उपयोग किया जाता है। इस दवाई के उपयोग की खोज इतिहास में गुम हो सकती है, लेकिन इस ज्ञान को पीढ़ि दर पीढ़ि आगे पहुँचाया गया है।

Kinnauri Topi (hat) with Narkasang Flowers; Illustration by Nawang Tankhe

नरकासंग न केवल एक फूल या औषधि के रूप में अपना महत्व रखता है बल्कि स्थानीय गीतों में भी इसका उल्लेख किया गया है:

सीला चू नाथ्पा, नागासु सन्तांगो।

किन्नौरी-नगासु संतांगछो थांग कोचांग ख्यामा।

 

थांग कोचांग ख्यालिमा ऊ बगिचो कुमो।

ऊ बगिचो कुलिमो निश डालंग फूला।

निश डालंग फूलुला, नारकासंग फूला।

In a Nag temple of Nathpa village which is an extremely cold place

If we look behind the temple

Behind the temple, there is a garden full of flowers

In that garden full of flowers, there are two branches of flowers

And the two branches of flowers are that of Narkasang flowers

क्या समय के साथ हमारी पारंपरिक ज्ञान चला जाएगा, जिससे इस तरह का ज्ञान ज़िंदा रखना एक चुनौती होगा? आजकल जंगल में नारकासंग के फूल अपने आप बड़े कम दिखते हैं।

किन्नौर में इस तरह के ज्ञान को बचाना महत्वपूर्ण है। हम स्कूलों के साथ काम कर रहे हैं ताकि छात्रों को प्राकृतिक संरक्षण के ज़रूरत के बारे में जानकारी प्रदान करने वाले कार्यक्रम चलाये जा सकें।

Illustration by Nawang Tankhe

लेखक का परिचय

Mahesh_profile pic.jpg

महेश नेगी

 

महेश नेगी, किन्नौर के कन्नौरा जाति से हैं। वह किसान और एक पृथ्वी शिक्षाकर्ता हैं। वह किन्नौर में एक प्लेटफ़ॉर्म जिसे 'ओम' कहा जाता है के माध्यम से पर्यावरण सुरक्षा का समर्थन करते हैं, और 'क्यांग' चलाते हैं, एक सामुदायिक स्थान जो सामाजिक और जलवायु संबंधित मुद्दों के बारे में जागरूकता बढ़ाता है।

bottom of page